翡翠行业内和珠宝学科里，所谓的“干青种翡翠”只是一个称呼，“干青种翡翠”并不是真正意义上的商业级别的“翡翠”，因此也有人简单地把它称为“干青种”或“干青品种”。今天我们就来看看干青种翡翠与铁龙生翡翠的区别在哪？
一般意义上的翡翠的钠铬辉石含量大致是百分之十几，而干青种是主要由钠铬辉石组成的钠铬辉石岩，也属于硬玉岩的一种，只是所包含的翡翠硬玉成分很低。换句话说，干青种是铬离子含量远高于一般翡翠甚至是铁龙生翡翠的一种翡翠硬玉岩石。翡翠硬玉岩石中，铬离子的存在是翡翠产生绿色的根本原因，随着铬离子含量提高，翡翠的绿色会变得浓艳，随之产生了略微超越一般翡翠的铁龙生翡翠。但是当铬离子含量高到一定程度时，硬玉就会演变成钠铬辉石，也就是“干青”，此时，干青已经不再是传统意义上的翡翠。那么，干青种翡翠与铁龙生翡翠的区别在哪呢？你知道吗？
干青种的主要成分为钠铬辉石，不再是翡翠，而铁龙生翡翠的主要成份还是硬玉或含铬硬玉，仍可归类为翡翠。
干青种翡翠结晶颗粒粗大，透明度差，阳光照射不进，质地粗且干，表面水干表面光泽度不是很好，敲击原石声音干涩粗糙。铁龙生翡翠表面翠色深且重，颜色绿且鲜艳，或呈现墨绿色或者墨绿色和黑色相间。
为了把铁龙生的颜色和“种，水”表现出来，市场上的铁龙生翡翠饰品一般都很薄，而干青则不会雕刻成很薄的翡翠饰品。又因为干青不属于传统的翡翠，一般雕刻的工艺要比铁龙生翡翠饰品差很多。
很多中国人都在追求所说的“翡翠”像玻璃种、冰种类真正意义上的翡翠，因而对干青种有很大的排斥心理。实际上，虽然说干青种的水头、种头、光泽没有满绿翡翠那么好，但是它浓艳、浑厚的颜色还是值得欣赏和品味的。在不久的将来，当真正意义上的的翡翠资源缺乏的时候，干青种就会变得炙手可热。
无论什么样的翡翠都有人喜欢，也有人不喜欢，一切都以自己认为美的角度来挑选，翡翠并不等同于人们日常生活的必需品，也不是一次性的试用品，更多是人们对美好生活的一种寄托，信仰的一种存放。
