在翡翠里，有一种对比罕有却又相对出格的外形，翡翠界的术语称之为“飘花”。这种翡翠上的飘花，简直美到骨子里去了。
翡翠飘花，是在翡翠的根基上有对比清楚的，不合于根基色彩的像云彩似的花，由色根色斑构成的色彩，以丝线状、点状色斑、层状漫衍于翡翠的根基上，大小多是绿色或许蓝色，有时呈现白色。而这种翡翠上的白色飘花，让人看了有一种美到骨子里去了的感觉。
听过多么一个故事，一名濒临破产的老板，走投无路下对翡翠稍有研究的他决定用最后的50万赌一把。分开赌石场，他相中了一块翡翠原石料。50万全数家当一押下去，就等切开的那一刻，其实像多么皮厚的原石是很美不雅出个事实成果的，好在开窗的处所水头还算不错。
怀着复杂的表情，他继续打灯不急不慢的观察这块原石，透过手电，外面的料子种水俱佳，还有局部飘花，寄望慎重的他决定先剥皮。皮一去，不只他本身，连同在场的一切人都木鸡之呆，这命运运限也太好了！
高冰种飘花、无裂纹、种水老、刚性足！布局细腻密实、水头足、透明度高！相对是要翻几个倍涨的料子！砸下去的50万总算是见了酬报也算是老天有眼，这位老板喜极而泣。
这一刀下去，极品手镯、挂件，包罗万象，且尽是保藏价值极高的物件。翡翠上的飘花时而成丝、时而成块，以不合外形洒落在翡翠上，就像天空中的白云，给翡翠惯有的绿色添加了视觉的美感。
通俗来讲，飘花翡翠不会单一的只呈现一个外形，大小局部都是天然的安闲组合，天然生成。好的飘花翡翠，其头绪轮廓清楚、色彩浓淡适合、具有质感光效。这种翡翠上的飘花，真正是美到骨子里去了。
飘花的花形
飘花的称号来历于天然现象的花开花落，其外形丰富多样，点状、丝带状、条状色形外形各别，或实或虚、或聚或散。
飘花的图案
在同一块翡翠上，飘花的存在其实不是单一的，点状+丝带状、丝带状+条带状等等都是常常呈现的编制，这些不合的组合情势常常会给人超乎视觉的联想，翡翠飘花本就是天然孕育的结晶，与中国传统的水墨画的画理、笔法存在通性。
飘花的色彩
平日来讲，翡翠飘花的色彩都与翡翠底色构成反差，假定与底色不异也就弗成能作为色形的存在。
飘花的漫衍
飘花作为一种色形涌到翡翠上，它的色彩对翡翠成品的全部必定会产生或正或负的影响，在不合题材的砥砺中，就需要知道、分解这些图案寄意，清楚知道某些位置忌讳飘花的存在。
飘花的大小
飘花的大小是一个定性参数，并没有定量的恳求，飘花的大年夜大年夜小该当在必定限制以内，以翡翠全部外面积作为参考，假定色形体量过大年夜大年夜，即转化为色块、色团，也分隔了翡翠飘花的神韵。
通俗来讲，翡翠飘花在翡翠上的展开有二种编制：其一，色形飘浮于翡翠外面，用肉眼能直接不雅不雅察到纤细特点；其二，色形与种相畅通领悟、沉于翡翠外部，就像是从翡翠外部展开出来的。
二者都是飘花，但展开编制却有极大的差别，与玻璃种、冰种畅通领悟的飘花可以说更加秀美，飘花就仿佛从翡翠中盛放，有着较强的三维平面感，而浮于翡翠表层的飘花的本色是二维平面，感应被束缚，没有足够的空间展演其潜质。
