前几天有位翠友找到翠翠，想询问关于“飘花翡翠”的问题，其中提到一点让小编印象很深刻。这位翠友问翠翠：“飘花翡翠里的‘花’是翡翠的瑕疵吗？会影响翡翠的价格吗？”这个问题让小编回想起才接触到飘花翡翠时也会有这样的疑问。
飘花翡翠在市场里已经可算作一个翡翠品种，“飘花”能够点缀衬托翡翠，使翡翠更加丰富多姿，但同时飘花翡翠“花”的好坏也影响着翡翠的品质，到底飘花翡翠里的“花”是翡翠的瑕疵吗？他会影响翡翠的价格吗？这期翡翠课堂，小编就来为大家答疑解惑，说一说飘花翡翠里的“花”到底是不是翡翠的瑕疵。
首先，我们来看看翡翠的“花”是什么呢？
前面说到小编才接触飘花翡翠时也对这类翡翠产生了如：飘花翡翠的‘花’是翡翠的瑕疵吗。他会影响翡翠的价格吗？这样的疑问，为了得到答案，小编分别请教了几位专家学者，得到的解答是：飘花翡翠的“花”不属于翡翠的瑕疵，而是翡翠的颜色。
通过专家学者们的进一步讲解，翠翠这才明白在翡翠的颜色中只有漂亮的绿色才能称为翡翠的“色”，而其他颜色一般不称为“色”，只能称为“花”。这就引出了翡翠中“花”的概念。
翡翠的“花”是指翡翠玉肉中分布的一些散碎的、形态如花似草的各种颜色。翡翠“花”的颜色可以有很多种，如绿、蓝绿、紫、黑等翡翠中的颜色都可以称为“花”，市场上将这些翡翠分别称为色花翡翠、蓝花（含黑花）翡翠、蒓（紫）花翡翠等。
要特别注意的是，能被称为“花”的颜色只能是翡翠的自生色，翡翠的次生色如褐红色或褐黄色等不能称为翡翠的“花”。
下面是小编给大家的科普内容：
① 翡翠的“花”有广义和狭义两种理解
狭义上翡翠的“花”仅指“蓝花”，而现在市场上所说的翡翠的飘花通常是指广义上对“花”的理解，即翡翠中星散状的绿色或颜色较淡的绿色也可称为“花”，叫做“色花”，翠翠在前几期文章里提到的“花青翡翠”其绿色就可称为“色花”；也可将颜色较淡或浓淡不均的蒓色翡翠称呼为“蒓花翡翠”；其他如带有黑花、蓝花、蓝绿花的翡翠，则可以统一称为“飘蓝花翡翠”。
② 翡翠的原生色和次生色
翡翠的原生色是指组成原生矿物所产生的颜色，是翡翠的主要颜色类型，也是翡翠成为宝石最主要的因素，翡翠原生色有很多色调，包括白色、绿色、紫色、黑色等。而翡翠的次生色是指翡翠在受到地质作用时，翡翠的组成矿物发生了分解，一些氧化物、胶质物或黏土矿物等物质进入到翡翠裂隙中所形成的颜色。主要的色彩有褐黄色、褐红色、灰绿色等。
