翡翠赌石的术语
翡翠赌石或赌货是指翡翠在开采出来时,有一层风化皮包裹着,无法知道其内的好坏,须切割的翡翠称翡翠赌石。
山石:采自山地,多数有皮壳的翡翠玉石。
水石:经过江水的冲刷,已经失去皮壳的翡翠玉石。
半山半水石:先为山石,后因地壳运动等原因落入水中,但尚未完全失去皮壳的翡翠玉石。
皮壳:翡翠玉石的外皮,有着多种颜色和不同的表现。
粗皮:指翡翠玉石的外皮粗糙,常能看到较大颗粒的结晶体,沙粒也比较粗。
细皮:指翡翠玉石的外皮结构紧密、细润,结晶体细小。
沙皮:指翡翠玉石外皮如沙样的粒状结构,又称水翻沙等。
裂绺:翡翠玉石上的裂纹,通常大的称裂,小的称绺。
底子:也简称底,即翡翠内部的质地,或称肉,也就是翡翠的结构。
水头:即翡翠玉石的透明度,常用水头长短来说明翡翠玉石透明度的强弱。
种:种有两种意思,其一是底子加水头的总称,即翡翠质地及翡翠透明度的总称,通常说种老、种新、老种、新种。其二指翡翠的品种,如豆种、油青种等。
底干:也叫干底,即翡翠玉石质地粗糙不透明。
门子:也叫开口,即在翡翠玉石皮上开一个口,可以看见翡翠玉石的肉。
色货:是指满绿的翡翠毛料。
花牌料:绿色不均匀的翡翠毛料称为花牌料。
砖头料:无高翠的大块翡翠毛料即为砖头料。
一块翡翠赌石表皮有色,表面很好,在切第一刀时见了绿,但可能切第二刀时绿就没有了,这也是常有的事。离开翡翠矿山的地方,赌涨的只占万分之一,在翡翠矿山赌涨的机会率要高得多。赌涨一玉,一夜暴富,但绝大多数翡翠赌石都以失败而告终。忠告玩玉者翡翠赌石要慎重,在交易的过程中药心平气和,不要莽撞。