对于有了点赌石经验的人来说，种的判断视乎可以过关了，但是比较难办的是推断石头的色和裂，尤其是裂，翡翠原石上通常有夹皮绺、通天绺、恶绺、大绺等比较大的绺裂，往往在表皮呈现的比较明显，能比较清楚地看出这些绺裂的走势和纹路，也容易对其危害程度作出判断和预测。
然而有一些绺裂较为隐蔽，时常与料形融为一体，常在剖切后才能看见，因而会造成进一步加工的困难。那么，在缅甸翡翠原石市场如何快速掌握翡翠原石的鉴别方法呢？
1、外形
在缅甸翡翠原石市场如何快速掌握翡翠原石的鉴别方法，第一步是看翡翠原石的外形，翡翠原石的外形必须得是天然形成，表面自然，线条流畅，握在手里有天然翡翠原石的随和感。如果后天加工，无论是滚筒，还是打磨过的，都破坏了翡翠原石的那种天然美，价值都会降低。
2、净度
净度是指翡翠中绺裂的程度和含杂质的情况，以没有和少有绺裂、杂质为净度最好。翡翠原石中有裂缝会直接影响翡翠的价值，这点最为重要；翡翠中的黑点或白点都是杂质，以尽可能没有最好，但是少些没太大关系，多了则影响翡翠的品质。
3、毛孔
翡翠原石的毛孔越细密，说明结构越致密，翡翠质会细腻。反之，毛孔粗大，说明结构越疏松，翡翠质一般。
4、棉
棉是翡翠原石内的白色结晶的聚集体，多呈针状或片花状。棉是翡翠质的瑕疵，对翡翠的品相有较大的影响。翡翠以无瑕为优，有棉就是有瑕疵。绝大多数的翡翠都有棉，一点棉都没有的比较少。一般来说，一个翡翠件上有几个点状棉或者片状棉，但是在边缘部位，或者在翡翠的表面而不是深藏在肉内，加工时就很好去干净，对加工出来的翡翠件品相的影响就较小。
如果翡翠遍身都有棉，或者棉藏在肉的深处不好去除干净，那么这样的翡翠加工价值就不大。有加工利用价值的价格会高一些，反之则低一些。同时，棉的多少也是反映翡翠干净程度的重要指标，一块很细很白的翡翠，如果肉内遍布棉点，一般称之为“脏”、“不干净”，价格也自然不高。
8、绺裂
绺裂，泛指翡翠石上所有的裂纹，按照行话讲，小的裂纹称绺，大的裂纹称裂，合起来称“绺裂”。
翡翠料的绺裂，有的是成翡翠过程中构造运动造成的，有的是开采过程中产生的，有的是加工时产生的，根据不同的裂纹开关与分布，一般分为“死绺裂”和“活绺裂”两大类。死绺裂指绺裂明显，它的粗细、长短、深浅都不相同，长而深的碰头绺，两边浅而中间深的抱洼绺，翡翠内部的胎绺等。活绺裂指细小的绺裂，有各种各样的，如主要分布在表面上如甲状的指甲缝，由表到内呈鱼鳞片状的火伤性，多呈一致方向细致裂纹的细牛毛性等。
一般来说死绺好去，活绺难除。一般除胎绺裂难以预测外，其它绺裂均好判断。如遇不好判断是否侵入内部的绺裂，只需在堵头表皮切一平面，死、活绺裂即可一目了然。
9、死石
翡翠原石肉里的死石，是同翡翠质合为一体的，就是纯粹的石头，这样的翡翠原石，一半是石头，一半是翡翠。一般情况下，打手电看透明度，没有透明度的说明翡翠原石里的石性比较大，价值就不高。
在缅甸翡翠原石市场如何快速掌握翡翠原石的鉴别方法，最重要的还是上手实物，多对比，只有多实践，才会真正领略到其中的奥妙。
