未经加工的翡翠原石称为“毛料”。满绿或色多的毛料称为“色货”；绿色不均匀的毛料称为“花牌料”，质地粗无翠色的大块毛料被称为“砖头料”。那么大家知道缅甸翡翠毛料可以分为哪些类型呢？
缅甸翡翠毛料可以分为哪些类型？我们知道“毛料”产自翡翠矿床，缅甸翡翠的矿床分为原生矿床、次生矿床，原生——次生翡翠矿床三大类。
1、翡翠原生矿（山石）：
原生玉料被称为山料（山石）、新场玉、新坑、新种等，通常有棱角无皮壳或皮壳很薄。山石中也有高色料，但质地较粗，透明度较低。
2、翡翠次生矿（籽料）：
指原生矿床受到风化剥蚀、破碎和水流搬运而沉积在河底，或堆积于河滩上的卵石状或砾石状的翡翠原石。这样的翡翠原料无棱角，或棱角不明显、皮壳很薄或没有皮壳，在翡翠界被称为老玉、老坑、老场、水石、水翻石、老种等。
籽料中既有颜色一般，质地较粗的翡翠；也有质地较佳、颜色好（种老色阳）的翡翠；偶然可找到色绿、水好、种老的优质翡翠。
3、原生——次生翡翠矿
即原生矿床受到不足够强的风化侵蚀或水流冲击搬运，而处于残坡积层状态下的翡翠矿床。其间出现的翡翠玉料有一定的棱角但不明显，有皮壳但皮较薄或很薄，被人们称为半山半水石。
在原生、次生、原生——次生翡翠矿床中，以次生矿床中出现优质翡翠的概率为多。次生矿床出产的翡翠玉料由于质量好、价值高，因而更受到人们的重视。
