在中国，翡翠是美玉的象征，身为玉中之王，最能代表玉的美。就算是在如今的社会，翡翠依旧没有落后于时代，反而是愈发魅力，翡翠不仅经典，而且也时尚，可塑性极高，更重要的是它的价值高，这点大家是有目共睹，也是为什么爱翡翠的明星那么多的原因。
刘晓庆曾说过，“如果有一天我跨了，我手中的翡翠等珠宝也能让我东山再起！”可见翡翠的价值非同一般。刘晓庆可是个“骨灰级”的翡翠爱好者了，此外著名的孔雀舞的代言人——杨丽萍，也收藏了几亿的翡翠，还说“爱翡翠就是爱生命”。
娱乐圈中爱翡翠的女明星为什么那么多！
翡翠的美是温润的，她不张扬，但总会有一种气度。翡翠的美是柔韧的，在灵魂里就有一种与生俱来的高贵品位，在中国5000年来翡翠和女人就有着这样的不解之缘。
古往今来，美丽的女人总会借喻玉来形容。“月移花影动，疑是玉人来”，《红楼梦》中的林黛玉，如玉般纯净、温柔。似乎，女人天生就是玉做的。在中国文化中，玉一直是纯洁、美好、善良、高雅、尊贵、品位的象征，而这些又都是东方女性的特有的品质。
所以，中国的女子天生佩玉。玉温润柔滑、致密细腻、品位卓绝的特质，无不与东方女性天成合一。那种静栖于一处的含蓄内敛，那种蕴含尊贵与品位的气质，即便是穿越千万年的时空，也难改变它们对绝世美玉的追求与向往。
如今漫步都市街头，可以发觉佩戴翡翠的女人越来越多，除了基于辟邪安命、求财祈福、装饰扮靓、收藏升值以外，翡翠在现代女性眼里，更能体现都市女性的高品位追求与尊贵。所以，迷恋翡翠的女人往往是成熟具有品位的女人，是懂内涵而贵气的女人。
为什么爱翡翠的女明星那么多，因为女人天生就是为美玉而生的，一个美丽的女人应该是一个爱玉、佩玉、如玉的女人。纤纤皓腕上的玉镯，惹隐若现地透着些许温润细滑的白或绿、一抹与彩色宝石搭配的玉坠和耳环，摇曳着万千风情，有诉不尽的婉约与尊贵……
在与美玉的长相厮守中，女人会变得愈发精致、柔润和高贵。任凭世事沧桑，也无法改变那种蕴含于心灵深处的宁静、含蓄与美丽。女人一旦寻觅到属于自己的那块美玉时，便浑然成一体了，从此就会相依相偎，不离不弃。
不知玉是女人，还是女人是玉，没有谁能把她们分清，更没有人能把她们分离。历经5000年文化洗礼与神权膜拜，美玉如今虽然褪去了历史的烙印，但高贵的气质却代代相传。
与女人结缘的美玉，就如同是一曲曲带着愉悦生命力欢唱的乐曲，用它们独特的魅力，负载着象征历史、尊贵与品位生活的自我，在岁月的长河里一路轻吟浅唱，千百年来述说着与之相关的一切美好印记。
