中国古代的时候翡翠是一种鸟的名字，有雌鸟和雄鸟之分，雄鸟是红色，叫“翡”，雄的为绿色，叫做“翠”。明末清初的年代，翡翠由缅甸进入中原，因为翡翠的颜色多样，有的和翡翠鸟的名字相似，所以叫做是翡翠。知道了翡翠名字的由来，大家是不是还想知道翡翠的生产地在哪里？以及常见的翡翠分类方法有哪些呢？
首先我们来讲讲翡翠的生产地在哪里？
中国的翡翠主要是从缅甸过来的，也有国外的一些，不过所有的翡翠生产地中，只有缅甸才能开采出优质的天然翡翠来。因为缅甸的设施和经济加工技术都比较落后，又因云南是离缅甸最近的省，仅有一山之隔，所以大部分的交易都是在云南进行，然后在运到国内的其他地方。现在缅甸的老场口关了很多，新的场口也没几个开的，主要还是几百几千年来，翡翠不断的开采导致了翡翠原料的减少，所以现在的翡翠价格就一直都在上涨的阶段，估计以后还会上涨。所以现在也有很多的人买优质的翡翠用来收藏，不过提醒大家的是：真实天然优质的翡翠，还是不要贪便宜，大多都是假的。
接下来我们再来看看常见的翡翠分类方法有哪些吧！
很多人都把翡翠和玉理解不清，总是会搅混，那么，它们俩到底有何不同呢？首先玉是一个矿物集合体，是所有天然玉石的统称。而翡翠是只是玉石分类中的其中一种。玉石有硬玉和软玉之分，软玉中比较常知道的就是新疆的和田玉，硬玉中就是翡翠了。要知道是好的和田玉和优质翡翠同样翡翠一般都是怎么分类的？
按款式分类：这样的就多了，手镯、首饰、摆件以及翡翠耳环等其他的。一般的都是镶嵌类的翡翠，融入一些流行的现代化元素，让翡翠看起来更加的时尚。
寓意分类：翡翠是一个吉祥的物体，除了本身的灵气之外，现在更重要的是它传承下来的文化，背后的寓意是用语言表达不了的。题材也有很多种，比如人物主题、佛像一类的、花、鸟、虫也是。
按颜色分类：翡翠的颜色多种多样，各色的都有，每个翡翠的名字都与各自的颜色有关。黑色的是墨翠，红黄色的是“翡”，绿色的是“翠”，紫色的是紫罗兰，还有特殊的黄绿紫三则组成的就是“福禄寿”，再加一个白色的就是“福禄寿喜”。
