在缅甸中部生产翡翠的曼德勒，由于络绎不绝的中国商贩和中国旺盛的需求，当地产生了不少“翡翠富豪”，有生意人称，10年翡翠价格涨了100倍多，“多亏了中国人”。香港《南华早报》网站2月6日援引日媒报道，在曼德勒中心地段的宝石市场，云集了大约3000家零售商，从上午9点到下午6点，国内外商贩和游客混杂在一起，其中最显眼的是来自中国的商贩，在挑选时，中国商贩会用手电照着宝石仔细确认，看是否有瑕疵、能不能加工成高档货等。上世纪90年代以来，缅甸逐步允许民间开采翡翠，在靠近最大产地克钦州的曼德勒，相关加工业也迅速聚集。报道指，据称中国商贩找的一般是能够自由加工成中国顾客偏好的饰品的翡翠原石，其中，有的原石可以有围棋台那么大，价格可以卖到5亿缅甸元（约合302万人民币）一名已经到曼德勒25年、经营翡翠生意的老板说，如今比起10年前，翡翠的价钱涨了100倍多，“多亏中国人”。这名老板表示，他的客户80%都是中国人，很多来自云南和香港，往往采购大量的原石。据统计，2013年度缅甸的翡翠出口额达到上年度的3倍，约达10亿美元。这一数字相当于该国出口总额的10%，而其中90%为对中国出口。在这样的动力下，缅甸也诞生了不少“翡翠富豪”。前述的翡翠店老板说，他周围同行的生意也很红火。
2015缅甸公盘原石供应量大增，但成交额相比去年有明显下滑，价格也比往年大 幅下降。记者获悉，最近，缅甸公盘的成交结果出来了，据结果显示：翡翠原石供应数量比去年增加近20%，价格也急速回落，其中好料的价格比往年下降 20%，普通原石价格下降三四成，稍差级别的原石价格大降50%，成交额相比去年总体下降了近80%。值得一提的是，在价格大幅下降的同时，中国采购商反 而大为减少，据媒体报道，今年参与公盘竞争的人数也大幅减少，缅甸本土商人首次多于中国商人。
缅甸公盘的翡翠原石价格大幅下调，对我国翡翠市场有何影响？终端翡翠价格是否会再度下调？
原石供应增两成 成交额缩水80%
据 了解，全世界95%的翡翠矿石来自缅甸，缅甸翡翠“公盘”即缅甸政府组织的翡翠原料石拍卖与交易会，是全世界规模最大的翡翠交易会，也是全球翡翠市场的风 向标。中国国内约90%以上的翡翠毛料是从缅甸进口，其中公盘竞投部分占全年进口量的80%。自2010年后，缅甸政府对翡翠资源管理严格，只有通过“公 盘”才可交易出境，其他一律视为走私。因此，缅甸翡翠公盘成为国内不少翡翠商们采购原料的主要基地。
据缅甸政府公盘主办方的介绍， 今年的翡翠珠宝原石公盘供应翡翠原石数量为8943份，其中明标335份，暗标8608份，相较上一届公盘的7454份原石多出1489份，比去年增加近 20%。在价格上，翡翠原石好料的价格比往年降两成，普通一点的原石价格降了三四成，品质稍差的原料价格更是下降近五成。
翡翠的“唯一”性
翡翠不是“刚需”，雕工精湛“顺眼”的翡翠，凝聚的财富容量是很大的，如果不是在这一行里跌摸滚打十年以上，哪怕你脱离市场一年以上，你就不再是“行家”。这不同于所谓的世界名表，尤其是“统芯”名表，可以无限制的复制，真正的精品翡翠是无法复制的，尤其是雕工顺眼的翡翠，绝对是“独此一家、别无分店”。
翡翠的“硬货”与“软货”
翡翠，从骨子里说，其实分为“硬货”和“软货”。从材质上说，同样是高冰，晶体略粗的冰种就是“软货”，致密度极高的冰种就是“硬货”，硬货和软货之间的价格落差通常至少在3-5倍！至于连B货、C货都分不清，那就太容易被忽悠，连“小学”都没毕业呢。
滇公网安备 53310202533232号
