要进行翡翠A货和B货的区别及鉴定，首先要弄清楚什么叫翡翠的A货和B货，其实目前的国家标准GB/T16552~3-2003并没有关于翡翠A货或B货的描述，所谓的A货和B货都是商业称呼。
传统上认为所谓的A货翡翠是指除了切磨和抛光外，没有对翡翠进行外观（颜色、净度等等）、耐久性、或者可用性进行人为改变的品种；而B货是通过酸洗除脏后注入有机物质以便弥补因酸而破坏的结构及坚固度的翡翠。所以早在80年代初期，注蜡的翡翠一度被划归到B的范围里面，但是，那个时候显然是因为鉴定技术相对落后，红外光谱仪没有被广泛应用到翡翠的鉴定中来，单纯凭借常规小仪器难以区分蜡和环氧树脂。
上图所示：两个图片分别是同一块料，左边是分割前的样子，中间一块做了酸洗还没有加胶，右边一块加了胶了
没有经过酸洗的A货翡翠
下图所示：这个镯子看上去干干净净，结构也不错，白薯地，即便是用红外光谱仪检测，也没有能够发现异常(ps：由于做B货的都是片料做的，所以，如果是B的货的话，镯子的任何一个点用红外做出来都是B货)，但放大镜下看了一圈，发现了局部的问题。
圆圆的东西是气泡，这个再进一步对气泡部位做红外，发现是蜡。但蜡多到这个程度，就可以断定是注蜡处理了（依据国家标准），而商业上应该归到B货里面了！
上图所示：这两个都是无色的翡翠，从背景大家也可以看出来。但是仔细观察，虽然是干净的地子，却有一种内部映衬出来的黄光，比如佛爷的肚子部位，观音的手臂和身子之间，脸面左测都有这个现象！这个实际是A货翡翠的证据。原因是，黄光是人眼最容易感觉到的光彩。如果没有蓝色荧光的中和或者做过特别处理，这种有雕工的玉器，哪怕是玻璃或者水晶在一些对光有反射也折射相互作用的部位，黄光都能得到突出，加上人眼对此敏感，所以即便是无色翡翠，我们也能看到这种现象。
要注意的是，这种光跟软玉中的牛毛纹或者缅甸翡翠裂隙中的铁质浸染物是不一样的，这种光更准确地说算是辉光，而不是宝石本身的颜色，而铁质物是物体本身的颜色！
这个指环我们注意颜色有明显分界线，笔者在以前曾经谈论过A翠对光的反射强烈往往有这种明显的明暗调子分界线。在这里要说的，分界线以下偏蓝，是因为大家看背景色，带点蓝调子，所以这种受背景影响的颜色几乎没有鉴定意义。我们要关注的是上部的颜色，也就是翡翠的原色，冷眼一看，颜色鲜艳，但仔细端详，却明显带有黄色，也就是属于黄阳绿，或者葱心绿，如果透光观察，这种现象更明显。
第二个证据，就是这个指环冷眼看是满绿的，但是，仔细看，却有好多白渣子，这些白渣子的存在是A货的证据，如果做了B货处理，翡翠的颜色将扩散，这样小范围的白渣子将消失！对于上图手镯的鉴定，上面二条同样适用。
以上两张图片：这两个手镯准确地说是B+C的，至少紫色部分是染色的。A货的紫色往往是豆地的，即便不是豆地，颜色往往不够均匀，除非是化地的紫罗兰或者是玻璃种的紫罗兰。显然这两个镯子都不是化地或者玻璃种。看绿色部分，犹如中国画的手法，从浓到淡从有到无，过渡得几乎让人看不出从哪里开始有颜色！这个就是B货的色根扩散，或者有人叫颜色发飘了，这是因为B货里的胶把隔阻颜色的裂隙充填了，光线很容易在翡翠颗粒之间相互传递而少了裂隙面的反射了！我们还注意到第一只镯子有黑色部位。要知道翡翠的黑往往是以点状分布的，所以有苍蝇屎的称谓。大家可能认为B货里面不会有脏色，所以做B的人就故意弄上黑色迷惑人，好在颜色有了扩散，否则肯定能迷惑更多的人。
上图所示：这个的黄就不说了。看看腿下面凹进去的地方的白渣子，是Ａ货。
上图所示：看这两个，佛爷背光的地方，1号是黄调子，2号是蓝白调。从光泽上说，1号能形成强烈光斑，说明反光强烈，表面光滑，2号没有明显光斑，说明光泽黯淡，表面微观粗糙。
上图所示：客观地说，小的东西，肉眼是几乎找不到A货和B货的区别证据的，因为颜色单一，地子单一，抛光方面吧，有的B货戒面抛光很好。但这个挂件中上面的水滴戒面，我们注意到，磨的很尖锐！回想前面介绍B的酸蚀产品的时候，我们不难推断，B货的东西是不可能有这么尖锐的顶尖的。当然，下面那个椭圆的戒面我没有办法通过肉眼确定是A货 ，但可以找点倾向性的证据就是明暗调子分界线明显，但要注意的是，这样的证据比我上面的那些证据准确性更差。
上图所示：看中间那一团黑的，类似钢材光泽的东西！的确，其主成分是铁质的，经过测试，还有一定量的铬，根据地球化学特征，可以推断应该是以氧化铁、氧化铬为主要成分的矿物。而这类矿物是非常容易被酸侵蚀的，所以，看到这种东西可以肯定是A货的。这种东西在一些满绿的翡翠中经常见到，特别一些干青种里面，或者被一些人称为钠铬辉石翡翠的材料中常常见到。这些材料往往透明度不高，做红外透过率有限，所以，如果不是特别有经验的红外光谱仪操作人员，对这类翡翠也没有办法，这个时候，放大镜甚至肉眼的作用非常大。再这里要强调一个问题：一仪器非常重要，但;有思想的眼睛;更重要，所以，出现过某实验室配备高级仪器却出错结果的情况。
最后要说明的是，以上讲的基本都是废话，都不是定论的东西，定论的东西在这里：红外光谱。
图一是A货翡翠的，只有两个蜡的峰位。
图二是B货翡翠的，除了有乙基峰位外，在3050波数附近有苯环的峰位，显示了胶为环氧树脂类。
编辑整理：翡翠王朝
滇公网安备 53310202533232号
