北京大学玉文化研究中心副主任于明接受媒体采访时提醒市民，应该摒弃在玉石市场捡漏的心理 ，然而并不是所有的翡翠都能升值，要做足功课，多看少动，莫头脑发热，产生投资冲动轻易入市，以免造成投资损失。
专家指点：
只有A货才有升值价值
刘平和侯颜告诉记者，就等级而言，翡翠一共分为三个品级，即A级、B级和C级。A级，行业里也叫 A货，是指翡翠的颜色和透明度都是天然的，判断一件翡翠是否是A货，最保险的方法是借助专业仪器，采用如红外光谱分析法、激光拉曼光谱分析法等；B级即B货，则指经过人工酸洗的、漂白的、注胶填充处理过的，B货翡翠用肉眼观察会感觉光泽呆滞、沉闷，呈现蜡状。在显微镜下观察表面有很多不规则的龟裂纹和一些融蚀凹坑；而C级即C货通常是将最低廉的翡翠原料进行人工染色，用肉眼观察可看出色调不正常，鲜艳中带邪色，染绿色的翡翠，绿中呈现偏蓝色。刘平告诉记者，翡翠A、B、C三个品级中，只有A 级翡翠才有保值、升值价值。翡翠在自然界的颜色可以说是千变万化的，其品种有绿色、红色、黄色、蓝色、紫色、黑色和白色等，以绿色为最佳品。
想要收藏和投资翡翠，还要挑选A货中的精品。如何才能挑选到A货中的精品呢？刘平建议从种、色、工以及瑕疵等四个方面来考量。“从种的档次讲，比较好的是玻璃种、冰种、木那种、冰糯种、糯种、芙蓉种和豆种。”他说，“至于色最好达到浓、阳、正、匀的标准。浓指的是颜色的饱和度高，阳指的是翡翠里面没有灰色调，看上去透亮；正指的是颜色正，绿的就是绿的，蓝的就是蓝的，黄绿色就不如绿色的好，颜色别太偏；匀指的是颜色要均匀。观察翡翠的颜色时不要在强光下看，要在自然的日光下观察，因为强灯光下的光谱不全，翡翠的颜色受光源及环境的影响比较大。另外，瑕疵要少，最好没有黑点儿、裂缝、白絮以及黑色矿物质等。工艺也很重要，其设计款式、雕琢工艺的附加值亦是投资收藏时评估翡翠价值的重要因素，越是工艺性强的作品，越是机器无法代替的工艺，其升值空间就越大。”
>>>投资提醒
升值容易 变现有点儿难
采访中，专家提醒消费者，好的翡翠确实有投资价值。但是翡翠的投资对鉴别能力要求很高，购买到假翡翠或者价格炒作得太高的翡翠，都有可能会遭受损失。为此，投资翡翠之前，应仔细评估自己的风险承受能力，在刚开始进行投资收藏翡翠的时候一定要多学多看，经常到市场上接触不同的玉石，先积累经验再进行投资，切忌盲目跟风和炒作。其次，要搞清楚购买目的。如果仅是当做首饰佩戴使用，大可选择有特色、雕工好的小品，既有翡翠的特点，又具备瑰丽的雕工艺术的产品。如果用于收藏投资，则应依据经济实力，购买形与料完美结合的收藏级翡翠，即中高端的翡翠。再次，在选购的时候，侯颜提醒大家，最好到正规、专业的店面去选择。因为翡翠对于普通市民来讲，真假难辨别，而且最近几年来，造假技术也是越来越高，除了借助专业的仪器去检测以及多年在这一行摸索的专家识别外，要识别翡翠对一般人来说有些难度。
最后，刘平提醒大家，虽然翡翠的价格这几年长得比较快。但是翡翠不同于黄金、股票等容易变现的投资品，翡翠的变现周期比较长、变现途径也比较少。“同样的产品，花以前的钱，你现在肯定是买不到了。可是销售对象不好找，不好往外卖，尤其是普通的产品。”刘平提醒道。
另外，投资、收藏翡翠一定要购买收藏级的，即A级中的精品。不要选购以下几种：一是质地不通透、不细腻的翡翠；二是颜色过于暗淡、不鲜艳的翡翠；三是加工工艺特别琐碎的，因为琐碎的工艺往往意味着原料本身存在着很多瑕疵，如绺、裂等毛病，不得不用工艺进行掩盖；四是，形状不够饱满、规矩的翡翠，比如过薄的翡翠、太细的翡翠、太小的翡翠、七扭八歪的翡翠等。因为这些翡翠往往因为原料不够制作规整、饱满的器物才因陋就简，其价值也就大大缩水。
