自古以来，国人都喜欢玉石，爱玉、赏玉、品玉、收藏翡翠成为君子。近百年来，人口众多的国人又特别喜欢翡翠玉石，尤其是近十年来，中国成为了全世界最大的翡翠市场和消费大国。由于其原石有外壳，需要赌石，而绿色翡翠是不容易能赌到的，赌石十赌久输，“一刀富，一刀穷，一刀穿麻布”赌石客上演悲喜剧，“疯子买，疯子卖，还有疯子在等待”，“疯狂的石头”，指的就是赌绿色翡翠的故事。
对翡翠玉石的喜爱与收藏翡翠的爱好，从古时候开始就一直延至至今。慈禧所居之处，铺天盖地的翡翠摆件和玩意儿，即使死后陵墓中也摆满了她身前喜爱的翡翠物品。蒋中正之妻宋美龄，宋美龄对收藏翡翠在上层社会传播功不可没，第三人为欧阳秋眉女士，欧阳先生对当代翡翠发展贡献可谓呕心沥血。翡翠喜爱之地多聚南方，很大一部分在于南方人对外来思想的接受，对西方文化的了解，翡翠之美在于多姿多彩的颜色，把外在没淋漓尽致的展现出来，不比国玉和田玉更多表现国人的中庸之道。
绿色翡翠具有较高的利润和较大的升值空间，在巨大利益的驱动下赌石和翡翠拍卖在普及，除了缅甸的翡翠毛料公盘之外，我国各地的赌石大会和会所、拍卖会，各种各样的博览会、展现会、鉴赏会......如雨后春笋般地涌出，大众对翡翠玉的需求具有了普遍性，而其中的亮点就是神奇的绿色翡翠，之所以得到大众的喜爱和追捧，是由于既能增值传世，又陶冶了情操，也是身份地位和财富的象征，佩戴、收藏和投资绿色翡翠成为了时尚。八十年代自今的三十多年来，绿色翡翠的增值是最大的，这一两年大量的投资资金涌入了翡翠行业，主要是购买绿色翡翠，也是有目共睹的，各种拍卖和展会及典当不仅增加了销售渠道，变现也相对容易了；绿色翡翠，是投资与收藏翡翠的重点品种，而成为了各类收藏品之首选，引领着时尚收藏的潮流。
