缅甸，一个充满神秘色彩和诱惑的国度，特别是其独特而又富饶的宝玉石资源，更令中国珠宝界人士神往，多少业界人士梦想着踏上这片神奇的土地，亲眼看看上帝赐予缅甸的这份厚礼，领略它无尽的魅力。因此，说道翡翠旅程的第一站，当然是翡翠的发源地——缅甸。
经与缅甸政府多方联络，中国民间珠宝业人士赴缅考察团终于得以成行，国内珠宝界的30余位企业家、学者汇集在一起，开始了翡翠旅程的第一站，也就是翡翠的发源地——缅甸，在这里我们主要参观了瓦城翡翠交易市场，考察了缅甸帕敢的主要翡翠矿床。
接下来我们主要讲的是缅甸帕敢的主要翡翠矿床：
在雾露河上游两岸都有赋存玉石的沉积层及原生矿床，沉积矿床属次生矿床，分布在第四纪沉积层底部及现代河床沉积层之中，我们首先参观了位于帕敢季(老帕敢)的红宝龙玉石公司的原生矿床——南冒109玉石矿。
南冒109玉石矿是红宝龙公司于2000年12月发现的一重达3000吨的翡翠矿体，此矿体赋存于蛇纹石化纯橄榄岩中。2000年5月通过钻探发现了原生矿脉，随后红宝龙公司投资进行了坑探，沿矿体四周进行控制，现已查明此矿体为一浑圆透镜状，倾向135度-140度，倾角35度-40度，长轴长度有30米，真厚度8米-10米，倾向长度20米-25米。整个矿体与围岩接触关系清晰，上、下盘见绿泥石化剪切带，整个翡翠矿体完整，没有后期构造破坏。
3000吨翡翠矿脉主体是白色，粒度较粗，属新种翡翠，但局部有大面积的紫罗兰色，在强光照射下，紫红色非常艳丽，在白色脉体中可见明显后期热液的侵入，尤其是一些含Cr3+的热液的侵入，产生淡绿色，呈脉状分布。另外靠近绿泥石带的部分也经常出现片状分布的绿色部分，但厚度仅1厘米-5厘米，而且颜色较淡，后期侵入可见到三期，并有穿插。这块大翡翠已由红宝龙公司献给缅甸政府，政府将在此设立一个旅游景点。同时因为它是目前世界上最大的翡翠矿体，保留它对研究翡翠的成因及优质翡翠的形成都有重大的意义。
另外在3000吨翡翠矿体的周边，还能见到一些小型的翡翠矿脉，脉厚从几厘米到1米不等，最大延伸长度可达8米-10米，与围岩接触关系清晰，围岩主要是绿泥石及纯橄榄岩等，并在接触带有绿泥石剪切带。翡翠矿脉有断裂现象，并伴有轻微的位移，断裂方向一般垂直脉体走向，并在位移空隙充填有绿泥石，在与围岩接触的边缘处局部翡翠有浸染状淡绿色，在细脉的两侧也有淡绿色。
脉状翡翠的颜色以白色为主，局部含有紫罗兰色，翡翠属新种，但通体成分单一纯正。
从脉体形状及围岩的接触关系来分析，可以看出翡翠形状规整，与围岩接触关系平直，受后期构造影响，虽有位移但不大，有后期滑动，脉体边缘及裂隙处有浸染状的淡绿色。
现在帕敢玉石矿的开采已经不是原来那种千军万马共同开采的场面了，开采权逐渐集中，开采人员减少，开采规模扩大，已从单纯的肩担人挖的状况变为大规模机械化开采，尤其在老帕敢、龙肯、灰卡等主要产区更是如此。我们参观的红宝龙公司就是一家规模很大的公司，有员工四五千人，每个场口有300人-400人日夜生产，公司有些玉石矿山是与政府合作开采的。
