翡翠，一直以来都是深受中国人喜欢的一种装饰品，很多人都喜欢佩戴翡翠，但是不得不说，真正了解翡翠的人却很少。如果你想去云南翡翠市场购买翡翠，那么，一定要知道去云南翡翠市场购买翡翠时，有哪些话不能乱说？
我们在云南翡翠市场购买翡翠时，为了避免上当受骗，有哪些话不能乱说呢？这些话说了很容易被商家们抓住漏洞，上当买到一些假货。
记住！去云南翡翠市场购买翡翠时，以下这些话是不能乱说的，否则要被骗惨，大出血！
“我对翡翠彻底不明白，老板你给挑一个吧。”不管你是在规范的地方仍是路旁边的文玩商铺，这句话都不能随意说，经常会“挨坑”，假如咱们想要挑选一款翡翠首饰，最少要提早了解一下有关的知识，例如种水、根柢是指啥，这么自己心里也会有点底。
“我就要羊脂白玉。”咱们都知道，羊脂玉是玉石首饰中质量非常好的一种，可是羊脂白玉真品在市场上对比罕见，假如直接说羊脂玉，商家也能看出来你是个新手，也许会用色彩相似可是质量很差的次品来忽悠你。
“你这个和网上说的不一样，是假的吧。”很多人都会用这句话来“试探”商家，或许想要“压价”，可是不管在哪个职业，这句话都是十分没礼貌的，尤其是在云南翡翠市场上，即使你觉得对方的东西也许不真，也不能直接说出来，十分简单导致抵触。
其实，去云南翡翠市场购挑选翡翠首饰，最好是先了解一些翡翠的辨别方法。那么，我们应该如何辨别翡翠呢？
1、查看证书
毫无疑问，拿到一件翡翠的第一件事就是要索要翡翠的鉴定证书，一般来说翡翠鉴定证书能够帮我们对翡翠有一个公正的评价，通过检查翡翠与鉴定证书是否相符，是我们需要做的第一件事。（当然，鉴定证书也不是百分百可以相信，毕竟目前有很多鉴定证书造假现象。）
2、用手触摸
看过鉴定证书之后一定要拿过翡翠，用手轻轻触摸翡翠的表面，真正的翡翠表面会是一种凉凉的感觉，而且翡翠的表面会比较滑润，没有摩擦。
3、在阳光下观察
一般来说，品质较好的天然翡翠颜色会比较纯净，不会有任何的杂色，翡翠的颜色分布也比较均匀。
4、敲击翡翠听声音
因为天然翡翠的内部结构的密度比较大，其中也没有气泡，所以在敲击的时候会听到清脆的声音，而其他造假翡翠在敲击的时候声音一般比较沉闷。
